两极天使
没人呐
你好 我找Alain Bagnon
他没住这儿 搬走了
是吗？但他的车还在外面
已经坏了 他丢在那里了
他去了比利时
比利时？ 有具体地址吗？
没有
他在建筑工地工作 经常换地方
他有留下这房子的钥匙吗？
没有 他走了一个多月了
怎么了？你是谁？
我是他的朋友
我只知道这些了
谢谢
再见
这是什么语言？
南斯拉夫语
我是帮助外国人的志愿者
我们做些这样的卡片
赚点小钱
用来帮助在法国的外国人
挺好看的不是吗？ 可以买给孩子 你有孩子吗？
有一个女儿
跟你一样的短发
她去美国了 在波士顿
我有十年没见她了
她为美国政府工作
很好啊 她做什么的？
给美国人做衣服
美国军队的制服
警察？
也给警察 所有的制服
听上去不怎么有趣
- 你多大？ - 21 怎么了？
- 你从哪里来？ - 小地方
当然不比波士顿 但我去过很多地方
要买点卡片吗？
你没工作对吧
- 不是。。。是的 - 我给你一份真正的工作吧
你要是想要 我就给你一份真正的工作
我给你地址 明早8点来
干什么的？
用缝纫机缝东西 你会吧？
- 缝纫机？ - 对
是很好的工作
这是地址 明天早上8点过来
- 行吧？ - 要用缝纫机？
对 你会用吧？
会
那就行 8点见
买张卡吗？ 没钱？没带吗？
- 我什么都没有 - 好吧
想买张卡片吗？
是为了帮助老人
这是为了帮助孩子 我们在做公益
这张不错
该死
坐起来
慢点 看看你做的
- 这个不太好 - 这个当然不行
这样不对
坐直了
- 你到底会不会？ - 这个机子有点快
继续 走线走直
慢点 缝到底
- 我会做好的 - 别扯布
扯断线！
小心点
该死
真麻烦
饿死了
- 怎么吃饭？ - 没带吗？什么都没带？
那你吃什么？
我们给她分点吧
拿个盘子
大点的
- 我能坐这儿吗？ - 当然
我带了火腿和米饭 我只吃冷的
要不然干活会燥热
进餐愉快
谢谢
- 熟悉熟悉？ - 嗯
你好
你继续 不用担心我
- 厕所能用吗？ - 不行 都坏了
另一边的可以用
什么时候再开工？
1点 你会听到声音的
这活儿是不错。。。
虽然我假装我会用。。。
你一天能做多少？
一千吧
一千？！我的天！
你干了多久了？
两个星期
你以前用过吗？
没有 我不是裁缝 只是暂时做这个
你学得真快 不知道我能不能也这样
它们只是缝纫机 不是电脑
我能来一口吗？
你以前做什么的？
打工
也是缝纫？
是啊 在香奈儿
怎么可能 The Dukes的服务生
The Dukes是什么?
市中心的大酒店
你不喜欢做服务生吗？
我受不了那个老板
他以为自己是老板就可以把人当狗使么
我趁他不注意给了他一拳
他满脸都是血 他不会轻易忘了我的
他到底对你做了什么？
之后我又回去把他的车给划了
他气疯了
我给他留下了一张花脸 和一辆被刮花了的车
等我攒了点钱就会离开这里
我也是
不会常住在这里
开工了
- 再见 - 明天见
先生 我能预支薪水吗？
今天不行 下周
- 但是。。。 - 量还不够 下周
- 我会做很多的 - 下周
你知道这附近哪里有便宜的地方住吗？
不知道 我不住这儿
昨天晚上冻死我了
我今晚能借住你那里吗？
我是来找朋友的 但他走了 在里尔我没有认识的人了
如果你没地方住的话
谢谢！你真好！
这里太棒了！ 真不错
你家真大 我能看看吗？
你可以睡沙发
好的 谢谢
还能看电视
房子真大！
真好
你一个人住这儿？
需要帮忙做饭吗？
不用 你饿吗？
自己在冰箱拿吧
我待会儿出去 我没法晚上就在家呆着
我说我从没用过缝纫机 那是假的
我16岁的时候当过学徒 但我没坚持下去
我就知道
那个公寓也不是我的
是一对母女的 她们现在在医院
我在免费照看这间公寓
- 她们怎么了？ - 车祸
你一直在里尔生活?
我出生在郊区
- 没有离开过？ - 没有
我准备赚点钱就离开 我不喜欢这里 总是灰蒙蒙的
又冷又丑
- 演出票 半价 - 哪里的？
The Plaza 一个人80 两个人160
就这还半价 去你的 我们没钱
- 你们有多少？ - 没钱
那两个人一百
我说了没钱 我们不要
听懂了吗？
The Plaza在哪里？远吗？
- 我们试试吧 - 你想怎么进去？
试试吧 大不了回来
你好
我们没有钱 可以让我们进去看看吗？
没钱还事多
我知道
但是都演出到一半了 怎么样？ 让我们进去吧
我进来咯
放回去
我说放回去
我是在征询你的意见嘛
你难道以为我想打架吗？
Fredo 交给你了
- 你没钱但是想进来？ - 是啊
那是不可能的
那些玩音乐的人很辛苦
他们很努力 他们来自很远的地方 应该得到报酬
- 我们只是想看看 - 谁不想呢
这个场子需要租金 一切都不是免费的
- 是你付钱吗？ - 不是我
是艺术家们
我们只是两个人 两个女孩而已 人群里谁会注意到？
我会 而且你在影响我的工作
影响工作？ 我们只是在聊天
你有什么毛病？
行还是不行 扯那么多干什么 你又不是老板
黑头发可以进去
另一个不行
- 听懂了吗？ - 我才不会自己进去
- 我们是一起的 - 傻屌
- 你说什么？！ - 我们走
欠揍的娘们儿！
要打一架吗！死胖子！
起床了 Marie 我们要迟到了
这是什么？
- 你做了多少这样的？ - 我不知道 挺多的
什么？！ 看看你干的好事！
你到底做了多少？
看看这些！
- 这些都废了！ - 你疯了吗？
- 这些都没用 - 这些怎么了？
我们不需要你这样的 你根本不会！快走！
- 告诉我哪里错了？ - 我们不能用这些！ 全浪费了！
吵什么？怎么了？
拿上你的衣服！ 快走！
她全缝反了！
全都错了！
你在浪费这个岗位 很多人都等着想要这份工作
别碰这台机器了！
走就走
快走！你会让我们亏钱的！
让这份工作去死吧！
我也不去了
不 工作是工作
看到他们是怎么对待我们的了吗？
闭嘴！快缝！
你可以待在公寓里
- 至少我们还有这个 - 我可以吗？
- 你有存款吗？ - 没有
我没钱的时候我会卖卡片
我自己做的
可以赚个十几二十法郎
- 有人买吗？ - 有啊 编点小故事就行
我给你点
- 我不要 像个乞丐 太丢人了 - 才不丢人
- 如果人们不要呢？ - 不要就不要呗
Fredo 瞧这两个小气鬼
谁让你们坐这儿的
我们想坐哪就坐那儿
你们俩谁昨晚上叫我胖子？
- 胖子？ - 是的 我听到了
- 不知道 不是我们 - 不是你们？
- 嗨 Fredo - 嗨 Luis
Manu怎么样了？
别跟我提她行吗？
听懂了吗？
你们今晚干什么？
我们可以在你们那里工作吗？
Fredo 听听 你会干什么？
我也不清楚 照顾歌手？
- 女孩子在里面一般干什么？ - 里面的女孩不干活
男人才干 喝酒 搬东西
打架 拦架
那里可不是你们女人干活的地方
- 你真觉得你干这个是因为你厉害吗？ - 我？
难道不是给你兄弟卖屁股来的这活儿吗？
你该庆幸你只是个小姑娘
别那样跟Fredo说话 他会揍你的
他跟Marie说话也没多客气
是她在瞎说
我可没说我要揍她
你以为你谁啊？
只不过是个保镖！ 少在那里充大爷！
我倒要看看十年后你混的什么鬼样子
你以为我们需要你吗？
你们以后别来任何现场演出
你们被禁止了
- 你哪位啊 - 冷静点
这是我们的桌子 滚开！
冷静点 别吵了
我们不是来吵架的
是你们先来惹事的
就当是我们的错 行了吗？
我们还没介绍过呢
- Charly - Marie
- Charly - Isa
- Fredo - 他叫Fredo
- 我能进来吗？ - 进来吧
- 我做了早餐 - 谢谢
放这里吗？
- 几点了？ - 12点
- 你吃了吗？ - 还没
一起吃吧
- 我把窗帘拉开吧 - 好
我在那里工作了一星期
他看上去对我没什么兴趣
有一天我趁他没注意
他本来在睡午觉
当时我在南方帮忙一间房子的改造
他和他妈妈住一起
她是个画家
画得很棒
到后来我几乎和他们住在一起
当我们完工的时候
在最后几天 我不知道该不该跟他谈谈
他是想让我留下还是就那样结束
我们没有谈过彼此的感情 那不是件容易的事
最后一天 我们准备和石匠一起离开
我不知道该怎么做 他还是什么都没说
我向他告别
我走向卡车
每一步都希望他来留住我
他就那样让我走了
就那样
我很后悔当初什么都没说
这不怪你
但我确实没开口
- 所以就错过了 - 不是你的问题
如果他想 他自然会开口
也许他是害怕我侵入他的生活
也许我有自己的住处他就不会顾虑了
他跟你睡只是因为你容易上手
一个他可以上的女孩 仅此而已
也许他在等我回头呢
谁知道呢
别做白日梦了 你在自我折磨
- 你没有过吗？ - 没有
- 你不喜欢那个保镖吗？ - 你疯了吗？
但你在他房间过的夜
我没想到你会和他睡
我没有
我们只是在喝酒 你睡着了
那Fredo呢？ 他挺喜欢你的
谢谢不用了
我不喜欢他 他有点奇怪 有点吓人
Charly说他们不止做现场演出的安保
他们也是Blue俱乐部的保镖
他给了号码 但我不会联系他的
我不会迷上任何男人 他们只会让我不安
不接吗？
不是找我们的
你去医院看过她们吗？
我不认识她们
我从我姨妈那里接手的 反正她们还在昏迷中
两个人都是吗？
应该是的
你的东西都拿过来了吗？
直接把她们的东西挪开就行
如果她们回来发现我在这里怎么办？
到时候再说
就说我是你从布列塔尼来的亲戚 在这住几天
这理由不错
我在阳光明媚的一天开始记这日记
它会像镜子 反射出真正的我
我感觉到内心有个巨大的力量
我感觉到脉动的跳动 我很困惑很不安
像是有什么失去了 一种欲望。。。
我还不能洞悉它
在深渊的边缘 我疯狂地想要向下跳
天呐 你在干什么
这不是煎饼
漂亮！
这不是击剑！
再高点 多多练习
你喜欢吗？
是的
那个女画家给我的
我没想到她会给我
拿一个吧
但它们是礼物
没关系 我想给你
选一个你喜欢的
这个
它是你的了
谢谢
给你找个有车的男朋友
然后我们去兜风
还要喝一杯
瞧瞧
那个男的
太老了
等等 Marie
他很性感
- 这个怎么样？ - 长得挺帅
你好 我有话想跟你说
抱歉打扰你 但我有些话想替我的朋友Marie跟你说
她关注你有段时间了
但她很害羞 她知道关于你的一切
你是个很好的人 而且很富有
但是她很害羞 而且出身贫穷
就是这样
这种突破阶层的真爱
你觉得有机会。。。
抱歉 我赶时间
她很漂亮
人也好
看他走路的姿势！
跟着他！
快！
等等！我有话和你说
把窗户打开吧
我们今天下午需要一名司机
- 抱歉 今天休息 - 不需要很久 我们没有车
我刚洗过车
你多大了？ 拿驾照了吗？
- 晚上好 Charly 晚上好 Fredo - 女孩们 晚上好
- 困在外面了？ - 把你们扔出来了？
- 冷吧？ - 我们习惯了 找到工作了吗？
我们有事要忙呢
如果你们还在找的话
好莱坞在招女孩子
- 哪里？ - 好莱坞
听到了吗？好莱坞呢！
餐厅兼俱乐部
在购物中心里面 你们知道吗？
做什么？服务生？
- 对你来说不挺好的吗？ - 站开点
别挡路 我们要干活
- 几个人？ - 6个
我算是明白了
你是看人下菜碟的
是的
- 那我们能进去吗？ - 入场费多少？
那不就只剩我俩自己待外面了
那多无聊
假如你不认识我呢？我能进吗？
得打扮下 把头发留长点
做做头发 化点妆 穿条裙子
像个女孩子点
什么狗屁保镖！
以貌取人罢了
你要是想进就进吧
进那个鬼地方？ 到时候怕没人给我收尸
老板来了
该死！我踢了他的车灯
还真是他！
晚上好 Fredo 晚上好 Charly 一切都好吧？
是的 一切都好 一会儿见
- 他是老板？ - 对
他居然这么有钱
- 他很年轻 - 是的
- 他凭什么能当老板？ - 出生好呗
看到The Grande Brasserie了吗？ 那是他爹的
我们周四有空 出来玩玩呗
- 不确定有没有空 - 你不知道吗？
- 到时候联系你 - 好 像上次一样
再见了 男士们 晚安
- 晚安 - 走亮的地方
- Marie在吗？ - 她在
- 我是她妈妈 - 你好
进来吧
我去叫她
Marie 你妈妈来了
你来干什么？
正好在里尔 今天早上我打了电话的
还没打招呼呢
我想看看你住的地方
看吧 挺好的
我们去街对面的咖啡店吧
等等
Isa 我跟我妈去喝点东西
我一个人来的 他不太方便
行了 走吧
- 顺便吃午饭吧 - 好
Remi 我爱你
Remi知道什么是我爱你吗？
Remi有一双蓝眼睛 白白的腿 细细的脖子
卷心菜一样的耳朵 还有他小鸡鸡的形状。。。
醒来以为会发生什么 等了一天 但什么都没有
兴奋
她会把他带到家里来做爱
我听到她说 小点声 Sandrine在睡觉
真恶心 我妈妈和那个男人
如果我把一把刀
放在她的床垫下 他就不能勃起
- 我来看Sandrine Val - 哪个病房？
我不知道 她还在昏迷当中
神经科 De lacour教授的病房
坐电梯上二楼 B走廊 去护士办公室问问
她还没醒过来 没法交流
她没法说话也不能移动 更不能回应你
我们正仔细观察她醒来的迹象
看她的时候
如果你的声音引起了她的任何反应
告诉我或者护士
这很重要
她妈妈前段时间去世了
医生？
我待会儿过来
你好 Sandrine
今天食欲也不错
看来探望的人给你带来了好胃口
我来让你躺得舒服点
好啦
你这样会感冒的
她的手总是冰的
她始终有点发烧
- 你是她的亲戚吗？ - 不是
朋友？
是的
猜猜我刚才干了什么？！ 给了我妈1000法郎！
我自己都没钱了还要给她钱！
就因为她嫁给了一个混蛋
- 你爸爸？ - 是的
她说他想见我
很久没见面了吗？
我离开之后 4年了
你妈妈感觉人很好
那不叫好人 叫受害者 还是很大区别的
你注意到了吗？ 她从来不跟你对视
你还会回去看你父母吗？
会 看我妈妈
我也写信 我和她关系很好
她做什么的？
她在瓦朗斯的一家鞋厂工作
你爸爸呢？
她们只在一起了一年的时间
他再婚了 有了别的孩子
我和他们住过一阵子
但我更喜欢和妈妈一起生活
你很幸运你父母分开了
我父母还在一起
也许这四年你爸爸改变了
他是疯的 而且人是不会变的
现在他病了 所以才没那么疯
你今天干什么了？
我去医院看了Sandrine
她妈妈过世了 她还在昏迷 她烧伤了
他们不知道她什么时候能醒过来
她也许会在病床上长大和老去
我会再去看看她
还去干嘛？
她没什么探望的人 这样对她也比较好
该死
她妈妈死了 我们会被赶出去的
刚到的人填表格
贴上你们的照片
想想你们最喜欢的明星 劳伦·白考尔 玛琳·黛德丽 葛丽泰·嘉宝
有工作经验的写上工作地点和时间
两个人都在照片上 我们怎么知道谁是谁？
谁是Isabelle Tostin?
我是Isabelle Tostin
Marie Thomas 你在The Dukes工作过？
你们就像不可分割的情人
在好莱坞工作会让你觉得自己是个明星吗？
当然
你最喜欢的明星是谁？Isabelle?
麦当娜
麦当娜 好的
你能模仿下麦当娜吗?
好的
演唱会的那种吗？
还是电视上的那种？
都行
比如“Like a Virgin“
很好
Marie 你最喜欢的明星是？
没有 我陪朋友来的
你肯定有喜欢的明星吧
她有的 劳伦·白考尔
- 她没那么了解我 - 你说过的嘛 劳伦·白考尔
行 劳伦·白考尔 试试吧 Marie
就这样 劳伦·白考尔
很好
你对我没意思？
- 是的 - 好吧 我有
但我和你睡
你应该高兴
是的
你为什么这么说？ 你也和我睡了呀
- 我没有 - 什么意思？
我又不喜欢你
所以你是和一个你不喜欢的人上床了是吗？
- 只做不爱是吧？ - 大概吧
和男人都这样？
我是不可能被人知道
和你这样的胖子在一起的
壮或者胖 我不觉得我是胖
只是描述问题
睡得怎么样？
你呢？ 没有被压扁？
你没跟Fredo睡吗？
他很喜欢你
我们走吗？
还是骑摩托？
该死 我的围巾
- 怎么了？ - 我的围巾
快点 我们要迟到了
我明天能见你吗？
我不想进展太快
你能看着我说吗？
钱够用吗？
够
给
- 他给了我200法郎 - 好
来了！
你能到外面稍等下吗？
不会很久 稍等一下就好
跟着我的手指 左边
很好 今天做得不错
再跟着我的手指
继续
很好
再一次
跟着我的手指 左边
没关系 你可以待这儿
你可以跟她说说话 她喜欢那样
她睡着了 但她能听到你
1月10号
你在住院
在病房里
已经一个月了
你妈妈她
去世了
我是Isabelle 21岁 住在你们的公寓里
我有一个朋友 Marie
请出示这件衣服的收据
我不想动粗
你得付钱
你有钱吗？
脱下来跟我们走
我认识她 我来付
- 你付钱？ - 是的
- 1000法郎 - 真会挑
我不要了
- 闭嘴 小偷 - 哪里结账？
先生 跟我来
你不表示下感谢吗？
我没钱还你
你平时不偷东西的时候都干些什么？
工作
真的吗？ 你干什么的？
看情况
- 你一个人住？ - 你什么意思？
- 结婚了吗？ - 关你屁事
我在Carnot广场有家俱乐部 叫Blue
- 你知道吗？ - 不知道
Carnot广场
我还想再见你
我不想
如果下午我没在Blue 就去the Grande Brasserie找我
明天下午来吧 我请你喝一杯
我说了没兴趣
真可惜
这是你最后一次看到我
你以为你谁啊
我给你解释
你疯了吗？！
试试嘛
现在你知道了
天呐
- 我也可以这样 - 你试试啊
我送你回家吧 你住哪里？
那衣服可花了我1000法郎
- 你忘拿了 - 我不想要了
好吧
送我员工好了
看吧 这样我们就扯平了
她是Isa
这位是“姓甚名谁”先生
去看吧
那边是卧室
他脸皮真厚
他来干什么？
我在酒吧碰到他 他请我喝酒 还说要看看房子
他没说车灯的事？
- 他没认出来你？ - 不知道
怎么样？ 你以为很破是吗？
这里也有浴室和厨房
我做了咖喱鸡肉 他要和我们一起吃吗？
我更想去餐厅 我带你去
有钱没处花是吧
我不会留下我朋友一个人
随便你
如果你改主意了 来Blue或者The Grande Brasserie吧
没人教你随手关门吗？！
大少爷！
去他的！
我们要跟乐队巡回两周
- 什么时候？ - 周四
- 我们能去吗？ - 不行 我们不能带人
不过我们回来的时候 我会给你找份工作
- 演出现场里面的？ - 是的
还有这个
谢谢
有一半是Fredo给Isa的
- 他不敢告诉她 - 反正她也不喜欢他
那是他们的事 他们会处理好的
1月4号 第一次去看Sandrine
你在干什么？
没什么 随便画画
我不想待家里了 我们出去吧
家里挺好的呀
请稍等一下
来参观我的地方了吗？
随便看看
怎么样？
就这样吧 普通酒吧
我得走了 我还有事
你接下来干什么？
我不知道
跟我来
去哪里？
市中心
我们去逛逛
来吧
- 我要一间房 - 好的
一晚吗？ 302
他会带你们过去
你好 先生
小姐
来吧 别让大家尴尬
来
草地散发着潮湿木头的味道
因为经常下雨
那些古老高大的树丛
在荆棘的掩盖下 你能听到河水流淌的声音
黑乌鸦
黄鸟嘴
清凉的风轻拍在脸颊
2月18号
最后的阳光
学校组织去翁弗勒尔旅行
我们都去了
我喜欢在人群中
和大家一起
我是Lau 我是Marc 我是Remi
也许是沙滩上的大风让我们靠在一起
在巴士上我坐在Remi旁边
我睡着了
当我醒来时我的头靠在了他的肩膀上
他也睡着了
你吓我一跳
你在这里干什么？
没什么 我刚回
几点了？
11点
Charly打电话说他们要回来了
看来巡演很顺利
你干什么去了？
没什么
我要去睡觉了
我想知道她到底能不能听见
我好奇她能否意识到我在说什么
昨天我做了个实验
我在她桌子里发现了她的日记
我读给她听 没准她能听到
你疯了吗？
她同意你拿她东西了吗？
她失去了知觉
然后听到陌生的声音在念她的日记
她估计以为那是天堂的声音
她肯定吓坏了！
一个陌生人！坐她旁边！读她的日记！
还指望昏迷的她给点反应！
不是。。。
我也不清楚。。。
好莱坞？
你好
为什么？
我们没有通过？为什么？
Marie Thomas 是的 她在
穿着溜冰鞋发传单
溜冰鞋？
是的 我们有兴趣
我记下地址
溜冰挺好的呀
好的 没问题 再见
挺好的呀
为什么不让我们做服务生？
我是Isabelle Tostin 来做兼职
我这里有两套衣服 你要穿吗？
不 我陪朋友来的
Isabelle 这是你的夹克
裙子 打底的
溜冰鞋
裤袜
帽子
去车后面换衣服
我的溜冰鞋是同一只脚的
不是车里 车后面
- 怎么样？ - 像只火鸡
那可真是太好了
好了吗？Isabelle 快点 我来给大家说下
- 我得系鞋带 - 过来弄吧
周五周六女孩子免费进场
Isabelle和Solene 你们去车站和购物中心
12点到这里集合 我再给你们一些传单
不许扔邮箱里
我找Chris
我是Marie
你知道他什么时候回来吗？
好的 我晚点再打
我们当时在一个大斜坡下面
一个男的骑着小摩托经过
他说 抓住我！
我就伸出手抓他的车 我对Solene喊 抓住我！抓住我！
但你们一下子就跑老远了
没有 是你太慢啦
- 我本来就不会滑 - 长得挺帅的 那个送pizza的男孩
我都没机会看他一眼
你也应该去的 挺好玩的
要睡这里吗？
如果不打扰你们的话
- 这个时间回去太晚了 - 我能打个电话吗？
在客厅
你生气了吗？
我都不认识她
你干嘛把她带过来？
她人挺好的
好什么 那么缠人
就当帮帮人家吧
- 纸板呢？ - 该死！纸板！
那个工作不会很累
那样我晚上就有时间可以出去
不错啊 你怎么弄到那份工作的？
Caroline的爸爸 那个代理
我觉得他们挺喜欢我的 估计是因为这个吧
那我就见不到你了
我偶尔会过来的
你要去哪里？
先去马提尼克
然后是塞内加尔
- 给我寄明信片吧 - 也许吧
寄到哪里？ 这里还是你那边？
什么？等等
你好吗？
挺好的
你们认识？
要我给你介绍介绍吗？
等会儿去Marc's吗？
不知道
你不在这边也没事 就一个下午而已
你要是想勾搭她那就呆这儿吧 反正只要是个女的你都上
你说什么？
他谁都上 不是针对谁
- 你在跟我说话？ - 我不认识你 别来沾边 懂吗？
她疯了！这个贱人是谁？！
冷静点 去Marc's那边
是的 去Marc's！
你疯了
你怎么回事？
怎么了？
我在操你
想让我操你吗？
轻点
我们去看Charly他们吗？ 他们回来两天了
今天下午不去的话又要错过了
下午没空 你自己去吧
听说是份好工作
是啊 阳光美好 报酬多多
- 你要吃点什么吗？ - 我就想饿着
你到底怎么了？
我很好 管好你自己 少烦我
别那样跟我说话！ 到底怎么了？
我能感觉到你不对劲
说说吧 你闷闷不乐好几天了
你是想一个人呆着吗？
是的话就直说吧
我去看看那份工作
我跟那个男的做了 Chris
两次
他来找你了？
不是 我找的他 天晓得我是怎么回事
你爱上他了
他是个混蛋
我不想再见他了 反正他也没找我
你知道的 像他那样的人
也许你不是他唯一的
他说了还想见你吗？
我们出去吧
去看看那份工作
你就假装你们俩
谈了很久才分手
他们来了
你好吗？
你好
挺好的
天气很好 适合兜风
我们居然亲到了
搞什么
我们要去船那边 来吗？
Marie 走吧？
来吧
快上来 我们走
我在工作 我不想跟你做了
- 你好吗？ - 嗯
比昨晚好点 我一个人把活儿都干了
你应该跟我讲一声的
Charly找过你 我说你累了
你得跟他回个电话
你到底怎么回事？ 你不是说他是个混蛋吗？
别现在行吗？
- 他才不在乎你呢 - 你又知道了
Charly呢？
Charly怎么了？ 这跟Charly又没关系
他在怀疑
你说什么了？
我不想让他知道
那你跟Fredo呢？ 你跟他坦白了吗？
你跟他说了你不可能跟他上床了吗？
- 说了 - 真的吗？
那你为什么还要拿他的钱？
就因为他蠢吗？
你为什么要这样？
他伤害你 你就发泄给我吗？
你们这样也长久不了的
嗨
- 有咖啡吗？ - 在那儿
我能拿点糖吗？
还有勺子
我打扰到她了吗？
没有
好吧 是的 不过没关系
你周末有安排吗？
没有
我在海边有套房子 我带你去
你还有烟吗？
- 有一点 - 谢谢
都拿着吧
我周六要去见T恤活动的负责人 你来吗？
我周末两天都不在
你去哪里？
外面
别忘了给Charly回电话
她睁开眼睛了！
你确定吗？
这是个好迹象 不过还不够
睁眼还不能说明什么
我们需要继续观察 下午我会告诉医生
到时候你在吗？
我让他过来一趟 你可以问问医生
有别人了？
是的
认真的吗？
我还不是很了解他
再说认真又是什么意思？
他会让你心跳加速吗？
如果是的话 你就不能错过他了
Marie 你怎么了？
等等
别管我！
Marie 等一下 你想想清楚到底该跟他说什么？！
把门打开！
- 你在街上的时候都快疯了！ - 我无所谓！
管好你自己！ 开门！
你这个样子简直像他的狗一样！ 你不是他的狗！
无所谓！ 又不是没当过
不就是给人当狗的狗屎人生
就像你背着写满他们的狗屁广告的纸板到处走一样
把他忘了吧
停下！
忘了？！
- 你也知道疼吧！ - 你是真的疯了吗？！
那个男人就是你的一切了吗？ 你脑子里没别的东西了吗？
- 还需要什么东西啊？ - 拜托你睁开眼看看现实！
那个女孩都快死了！ 你健健康康却活得像条狗！
- 只知道每天跟在他后面！ - 所以呢？ 你想怎么样？
我们打电话给Charly3和Fredo吧 我们去看看他们吧
婊子！
去吧 去忍受那个男人吧
滚吧！ 去接受他的伤害！
我乐意！
我能进了吗？
- 你找Charly？ - 不是
进吧
我不知道
他要来了
你能出去呆着吗？
你看上去不太高兴
我没事
是Marie 她和那个男人 那个男人在玩弄她
他快把她逼疯了
她没意识到
对他来说她只是一个玩物
- 那个男人是谁？ - 你不认识
我不在乎他 他只是个混蛋
那问题是什么？
问题是。。。
是她
她的样子 她和我说话的样子
她怎么跟你说话？
她好像以我为耻
和她说说呗
我试过了 她根本听不进去
我都试过了 没用。。。
- 你能跟她谈谈吗？ - Marie？
不 我们已经结束了
你已经彻底忘记她了吗？
没有完全忘记 她会在我的回忆里
但迟早会忘了她的
我能做的就是忘了她
我只能这样
你能为自己考虑 不能也稍微为她考虑下吗？
我不是这个意思
她连你的话都不听 更不会听我的
事实上你并不爱她
你从没爱过她 她离开你是对的
不是那样的
你想说我没听懂你的意思？
是的
是啊 我就是个蠢货
你好
我是Val女士的哥哥 是你在照看这间公寓吗？
怎么样？
- 还不错对吧 - 是还不错
进来吧
把家具撤掉 弄点画
就这样也不错
- 有几个房间？ - 两室一厅
随便看
这个月底把房子空出来 要出售了
那Sandrine呢？
Sandrine 你知道。。。
她现在的状况
她不会回来住了
你周二下午在吗？
应该在
麻烦给工人开下门
怎么样？
一平方米一万法郎 一共65万法郎
- 喜欢吗？ - 不错
Val女士的哥哥出售了这间公寓 我们得在月底前搬出去
你可以去跟Charly Fredo他们呆着
我应该会去Blue当服务生 然后进吧台
他们要把这间公寓卖掉 我们月底要搬出去了
来吗？
- 她不在 - 我知道
我要跟她分手了
我想让你告诉她
不该是我去说
你是她的朋友
我要跟她说什么？
不是她的问题
她是好女孩 但是
我们结束了
那你为什么还带她出去？
你个混蛋！
别指望我
Chris在吗？
告诉他是Marie打的 让他给我回个电话吧 他有我的号码
谢谢 再见
我只是出去买包烟！ 你有被害妄想吗？
我怎么知道你去哪里？
关门！
- 有电话吗？ - 没有
- 我做了饭 - 我不饿
我们对彼此越来越差了
我不想这样
我得告诉你点事
- 把我的烟放下！ - 别发神经了！
别抽我的
我不想因为你又得去买
拿着吧 可怜虫！
我想看看你需要别人的时候是什么样子
我会给你寄张照片的
你住在她们家里 却根本不认识她 也不去看她
你什么意思？
没什么
你让我恶心
我想我们的友谊要结束了
我会离开的
滚吧
你以为你就很好吗？
你也不过是个靠别人的寄生虫
你靠自己能做什么？ 卖破卡片？
那会让你暴富的
你是个失败者而你却不愿意承认
你受不了我只是因为 我找到了我喜欢的人 我很快乐
这就是你做不到的
你真的以为Chris会跟你在一起吗？
他根本不想见你
- 你知道什么 - 我碰到他了
- 他说什么了？ - 他说他要离开你
你什么时候见到他的？
- 三天前 - 他凭什么跟你说？
因为他这个怂炮没胆子自己和你说
如果你不相信 打电话去问他吧
你之前为什么不告诉我？
因为我不忍心
你最好说的是实话
都是真的 只是你听不进去
你也跑去纠缠他了吧？
你已经疯了 你清醒点
那不可能 他不可能那样说！
你不知道我们之间是什么样子
去找那个死女孩吧 那就是你关心的！ 尸体！
你们都去死吧！
一切都完了！
去死吧！
你好 Sandrine Val在哪里？
她要去加护病房 呼吸道感染
很严重吗？
是的 除非她恢复得够快
否则我们会失去她
你现在可以去看看她
她去了加护病房后就不允许探病了
那个房间
我在
2月20号
太好了你来了 Sandrine好多了
她脱离了危险 还出现了交流的迹象
你可以跟她说说话 她能听见
熟悉的面孔对她有好处
她在225号房
我不想吵醒你
Sandrine好多了 她会活下来的
我希望你能过上
你想要的生活
每分每秒
你的朋友 Isa
不同的颜色对应不同的触点
连接器上有1到78个接口
你得把插头连接上连接器
根据这张表上的数字
挨个匹配颜色
试试看 我会检查
就这么干 继续吧